Neue Komposition / New Composition!

6 Lieder vom kalten Berg

Für Kinder- oder Frauenchor mit Klavierbegleitung - Texte: Han Shan (7. bis 8. Jahrhundert, China)

Die historische Person des Hanshan ist kaum greifbar. Als einzige Quelle für seine Biografie dient die Gedichtsammlung Hanshan shi (deutsch: Gedichte vom Kalten Berg). Diese besteht aus etwa 360 Gedichten, wovon 307 Han-Shan zugeschrieben werden, und einem kurzen, jedoch wenig zuverlässigen Vorwort. Der Name Hanshan ist ein Pseudonym, der Dichter wurde, wie auch viele chinesische Zen-Meister, nach dem Berg benannt, auf dem er lebte, in diesem Fall einem Berg im Tiantai-Gebirge im Südosten Chinas, wohin der Dichter sich "aus dem Staub der Welt" zurückzog und wo er in einer Höhle gelebt haben soll. Wahrscheinlich lebte er Ende des 7. Jahrhunderts oder im 8. Jahrhundert, manchmal wird auch das 9. Jh. Angenommen.

6 Songs from the Cold Mountain

For children's or women's choir with piano accompaniment - Texts: Han Shan (7th-8th century, China).

The historical person of Hanshan is hardly tangible. The only source for his biography is the collection of poems Hanshan shi (English: Poems of the Cold Mountain). This consists of about 360 poems, 307 of which are attributed to Han-Shan, and a short but not very reliable preface. The name Hanshan is a pseudonym; the poet, like many Chinese Zen masters, was named after the mountain on which he lived, in this case a mountain in the Tiantai Mountains in southeast China, where the poet withdrew "from the dust of the world" and where he is said to have lived in a cave. He probably lived at the end of the 7th century or in the 8th century, some place him in the 9th century.